Whitney Wright was having sex with Nat Turnher while waiting for the laundry to be done